xtensa: drop set_except_vector declaration

There's no implementation for set_except_vector function in the xtensa
code. Drop its declaration.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>