ARM: ensure membank array is always sorted

This was missing from the noMMU code, so there was the possibility
of things not working as expected if out of order memory information
was passed.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>