iwlwifi: map sw and hw ampdu queues

This patch maps sw and hw queues (for aggregations), so the right
mac80211 queue will be waken when ieee80211_wake_queue is invoked.

Signed-off-by: Ron Rindjunsky <ron.rindjunsky@intel.com>
Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: Zhu Yi <yi.zhu@intel.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>