dmaengine, async_tx: support alignment checks

Some engines have transfer size and address alignment restrictions.  Add
a per-operation alignment property to struct dma_device that the async
routines and dmatest can use to check alignment capabilities.

Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>