ASoC: Declare const properly for enum texts

The enum texts are supposed to be const char * const [].  Without the
second const, it gets compile warnings like
    sound/soc/codecs/max98095.c:607:2: warning: initialization discards qualifiers from pointer target type

Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>