net: bridge: mst: Notify switchdev drivers of MST mode changes

Trigger a switchdev event whenever the bridge's MST mode is
enabled/disabled. This allows constituent ports to either perform any
required hardware config, or refuse the change if it not supported.

Signed-off-by: Tobias Waldekranz <tobias@waldekranz.com>
Acked-by: Nikolay Aleksandrov <razor@blackwall.org>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>