MIPS: Change {set,clear,change}_c0_<foo> to return old value.

This is more standard and useful and need for the following fix to work
correctly.

Signed-off-by: Ralf Baechle <ralf@linux-mips.org>