drm/i915/pool: constrain pool objects by mapping type

In a few places we always end up mapping the pool object with the FORCE
constraint(to prevent hitting -EBUSY) which will destroy the cached
mapping if it has a different type. As a simple first step, make the
mapping type part of the pool interface, where the behaviour is to only
give out pool objects which match the requested mapping type.

Suggested-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Signed-off-by: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Reviewed-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20210119133106.66294-4-matthew.auld@intel.com