drm/amdgpu: Conditionally reset RAS counters on boot

Only clear RAS error counters if perestent EDC harvesting is not supported

Reviewed-by: Hawking Zhang <Hawking.Zhang@amd.com>
Signed-off-by: John Clements <john.clements@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>