ARM: OMAP2/3: hwmod: merge wait_target_ready functions for omap2/3

The implementation on these is identical, so no need to have them separate.

Signed-off-by: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>
Acked-by: Paul Walmsley <paul@pwsan.com>
Tested-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>