dma-buf: Expand reservation_list to fill allocation

Since kmalloc() will round up the allocation to the next slab size or
page, it will normally return a pointer to a memory block bigger than we
asked for. We can query for the actual size of the allocated block using
ksize() and expand our variable size reservation_list to take advantage
of that extra space.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Cc: Michel Dänzer <michel.daenzer@amd.com>
Reviewed-by: Michel Dänzer <michel.daenzer@amd.com>
Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20190712080314.21018-1-chris@chris-wilson.co.uk