mmc: Move queue functions to mmc_block

The mmc block queue functions are tailored for the mmc_block
driver, so move those functions into that module.

Signed-off-by: Pierre Ossman <drzeus@drzeus.cx>