powerpc/vio: Switch VIO Bus PM to use generic helpers

Switch to use the generic power management helpers.

Signed-off-by: Brian King <brking@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Benjamin Herrenschmidt <benh@kernel.crashing.org>