kbuild: do not sort after reading modules.order

modules.order lists modules in the deterministic order (that is why
"modules order"), and there is no duplication in the list.

$(sort ) is pointless.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Reviewed-by: Nicolas Schier <nicolas@fjasle.eu>