usb: dwc2: add external_id_pin_ctl core parameter

This is required due to an Intel specific hardware issue. Where id-
pin setup causes glitches on the interrupt line when CONIDSTSCHG
interrupt is enabled.

Specify external_id_pin_ctl when an external driver (for example phy)
can handle id change, so that CONIDSTSCHG interrupt can be disabled
from the controller.

Acked-by: John Youn <johnyoun@synopsys.com>
Signed-off-by: Gregory Herrero <gregory.herrero@intel.com>
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>