PCI/VPD: Remove obsolete Broadcom NIC quirk

quirk_brcm_570x_limit_vpd() was added in 2008 [0] when we didn't have the
logic to determine VPD size based on checking for the VPD end tag.  Now
that we do have this logic [1] and don't read beyond the end tag, this
quirk can be removed.

[0] 99cb233d ("PCI: Limit VPD read/write lengths for Broadcom 5706, 5708, 5709 rev.")
[1] 104daa71 ("PCI: Determine actual VPD size on first access")
Link: https://lore.kernel.org/r/daa6acdf-5027-62c8-e3fb-125411b018f5@gmail.com


Signed-off-by: Heiner Kallweit <hkallweit1@gmail.com>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>