x86/apic: Support 15 bits of APIC ID in MSI where available

Some hypervisors can allow the guest to use the Extended Destination ID
field in the MSI address to address up to 32768 CPUs.

This applies to all downstream devices which generate MSI cycles,
including HPET, I/O-APIC and PCI MSI.

HPET and PCI MSI use the same __irq_msi_compose_msg() function, while
I/O-APIC generates its own and had support for the extended bits added in
a previous commit.

Signed-off-by: David Woodhouse <dwmw@amazon.co.uk>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201024213535.443185-33-dwmw2@infradead.org