kconfig: remove allnoconfig_y option

Now that the only user, CONFIG_EMBEDDED has stopped using this option,
remove it entirely.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>