Documentation: Add leading slash to some paths

Change multiple sys/xyz to /sys/xyz

Signed-off-by: Mark O'Donovan <shiftee@posteo.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210328152837.73347-1-shiftee@posteo.net


Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>