tifm_sd: remove tifm_sd_terminate function

tifm_sd_terminate can only lawfully be called on device removal so it can be
merged with tifm_sd_remove.

Signed-off-by: Alex Dubov <oakad@yahoo.com>
Signed-off-by: Pierre Ossman <drzeus@drzeus.cx>