lkdtm: Add Control Flow Integrity test

This adds a simple test for forward CFI (indirect function calls) with
function prototype granularity (as implemented by Clang's CFI).

Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>