drm/tegra: dc: Move state definition to header

Move the display controller state definition to the header file so that
it can be referenced by other files.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>