f2fs: enable flush_merge only in f2fs is not read-only

Enable flush_merge only in f2fs is not read-only, so does the mount
option show.

Signed-off-by: Gu Zheng <guz.fnst@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk.kim@samsung.com>