x86: remove compat_sys_x86_waitpid()

compat_sys_x86_waitpid() is not needed, as it takes the same parameters
(int, *int, int) as the native syscall.

Suggested-by: Al Viro <viro@ZenIV.linux.org.uk>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Jiri Slaby <jslaby@suse.com>
Cc: x86@kernel.org
Reviewed-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Dominik Brodowski <linux@dominikbrodowski.net>