leds: drop redundant struct-device pointer casts

Drop the pointless and needlessly confusing casts of struct-device
pointers.

Signed-off-by: Johan Hovold <johan@kernel.org>
Signed-off-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>