s390/hypfs: remove open-coded PTR_ALIGN()

Get rid of page_align_ptr() and use PTR_ALIGN() instead.

Acked-by: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>