maple: fix up whitespace damage.

This patch is fundamentally about fixing up the whitespace problems
introduced by my previous patch (that brought the code into mainline). A
second patch will follow that will fix memory leaks. The two need to be
applied sequentially.

Signed-off-by: Adrian McMenamin <adrian@mcmen.demon.co.uk>
Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>