hwmon: (pc87360) Fix device resource declaration

It's not OK to call platform_device_add_resources() multiple times
in a row. Despite its name, this functions sets the resources, it
doesn't add them. So we have to prepare an array with all the
resources, and then call platform_device_add_resources() once.

Before this fix, only the last I/O resource would be actually
registered. The other I/O resources were leaked.

Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>
Cc: Jim Cromie <jim.cromie@gmail.com>
Cc: stable@kernel.org