ARM: dts: exynos: drop redundant address/size cells from I2C10 on Arndale

I2C10 does not have any children because it is used in HDMI DDC, so drop
redundant address/size-cells.

Link: https://lore.kernel.org/r/20230207210020.677007-6-krzysztof.kozlowski@linaro.org


Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>