arm64: dts: renesas: r8a77970: sort subnodes of root node alphabetically

Sort root sub-nodes alphabetically for allow for easier maintenance of
this file.

Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Signed-off-by: Simon Horman <horms+renesas@verge.net.au>