knfsd: nfs4 name->id mapping not correctly parsing negative downcall

Note that qword_get() returns length or -1, not an -ERROR.

Signed-off-by: "J. Bruce Fields" <bfields@citi.umich.edu>
Acked-by: Neil Brown <neilb@suse.de>