[POWERPC] Remove unused do_signal export

do_signal is never used in modular code (obviously), and no other
architecture exports it either.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>