kunit: Introduce _NULL and _NOT_NULL macros

Today, when we want to check if a pointer is NULL and not ERR we have
two options:

KUNIT_EXPECT_TRUE(test, ptr == NULL);

or

KUNIT_EXPECT_PTR_NE(test, ptr, (struct mystruct *)NULL);

Create a new set of macros that take care of NULL checks.

Reviewed-by: Brendan Higgins <brendanhiggins@google.com>
Reviewed-by: Daniel Latypov <dlatypov@google.com>
Signed-off-by: Ricardo Ribalda <ribalda@chromium.org>
Signed-off-by: Shuah Khan <skhan@linuxfoundation.org>