arm64: dts: ti: k3-j721e-common-proc-board: Add support for SD card UHS modes

Add support for UHS modes for the SD card connected at sdhci1. This
involves adding regulators for voltage switching and power cycling the
SD card and removing the no-1-8-v property.

Signed-off-by: Faiz Abbas <faiz_abbas@ti.com>
Signed-off-by: Sekhar Nori <nsekhar@ti.com>
Signed-off-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201129175223.21751-3-nsekhar@ti.com