ncr5380: Keep BSY asserted when entering SELECTION phase

NCR5380.c is not compliant with the SCSI-2 standard (at least, not with
the draft revision 10L that I have to refer to). The selection algorithm
in atari_NCR5380.c is correct, so use that.

Signed-off-by: Finn Thain <fthain@telegraphics.com.au>
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.com>
Tested-by: Ondrej Zary <linux@rainbow-software.org>
Tested-by: Michael Schmitz <schmitzmic@gmail.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>