Add a strtobool function matching semantics of existing in kernel equivalents

This is a rename of the usr_strtobool proposal, which was a renamed,
relocated and fixed version of previous kstrtobool RFC

Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@cam.ac.uk>
Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>