rcu: Simplify rcu_read_unlock_special() deferred wakeups

In !use_softirq runs, we clearly cannot rely on raise_softirq() and
its lightweight bit setting, so we must instead do some form of wakeup.
In the absence of a self-IPI when interrupts are disabled, these wakeups
can be delayed until the next interrupt occurs.  This means that calling
invoke_rcu_core() doesn't actually do any expediting.

In this case, it is better to take the "else" clause, which sets the
current CPU's resched bits and, if there is an expedited grace period
in flight, uses IRQ-work to force the needed self-IPI.  This commit
therefore removes the "else if" clause that calls invoke_rcu_core().

Reported-by: Scott Wood <swood@redhat.com>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.ibm.com>