arm64: dts: stratix10: add i2c pins for pinctrl

Add the I2C pins definition to the Stratix10 devkit. This allows for the
I2C driver to use pinctrl on the pins to allow for GPIO recovery.

Signed-off-by: Dinh Nguyen <dinguyen@kernel.org>
---
v2: remove underscores in node names