hwmon: (occ) Add more details to Kconfig help text

The help text needs to spell out how the driver runs on a BMC, as it
previously seemed to indicate it ran on a POWER processor.

Signed-off-by: Eddie James <eajames@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>