qed: reformat public_port::transceiver_data a bit

Prior to adding new bitfields, reformat the existing ones from spaces
to tabs, and unify all hex values to lowercase.

Signed-off-by: Alexander Lobakin <alobakin@marvell.com>
Signed-off-by: Igor Russkikh <irusskikh@marvell.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>