doc: networking: add offload documents into main index file

This patch just adds references to offload documents into main table of
contents in network documentation.

Signed-off-by: Otto Sabart <ottosabart@seberm.com>
Acked-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>