[PATCH] powerpc: update iSeries viocd and viotape device-tree

Make their device_type entries more generic and their compatible entries
more specific.

Signed-off-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>