Bluetooth: Store Bluetooth address from controller setup

During the setup phase of a controller, the Bluetooth address will be
read and to have that original address available for later use, store
it as setup address.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>