ath9k: Fix bug in 4K EEPROM size calculation

We should be checking with the 4K header and not the non-4K
header size.

Signed-off-by: Sujith <Sujith.Manoharan@atheros.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>