NFS: Add a server capabilities NFS RPC op

Add a set_capabilities NFS RPC op so that the server capabilities can be set.

Signed-Off-By: David Howells <dhowells@redhat.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>