regulator: core: Link consumer with regulator driver

Add a device link between the consumer and the driver so that
the consumer is not suspended before the driver. The goal is to avoid
implementing suspend_late ops in regulator drivers.

Signed-off-by: pascal paillet <p.paillet@st.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>