iommu/arm-smmu-v3: Batch context descriptor invalidation

Rather than publishing one command at a time when invalidating a context
descriptor, batch the commands for all SIDs in the domain.

Signed-off-by: Jean-Philippe Brucker <jean-philippe@linaro.org>
Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>