arm64: dts: msm8916: thermal: Add sensor for modem

On platforms that have a modem, sensor 0 monitors the modem.

Signed-off-by: Amit Kucheria <amit.kucheria@linaro.org>
Signed-off-by: Andy Gross <agross@kernel.org>