kconfig: unify rule of config, menuconfig, nconfig, gconfig, xconfig

Unify the similar build rules.

This supports 'make build_config', which builds scripts/kconfig/conf
but does not invoke it.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>