drm/amd/display: clean up some inconsistent indentings

This if statement is the content of the for statement above it. It
should be indented.

Link: https://bugzilla.openanolis.cn/show_bug.cgi?id=2026


Reported-by: Abaci Robot <abaci@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Yang Li <yang.lee@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>